2012-09-09T00:00:43  <nurupo> o/
2012-09-09T00:11:59  *** fsvgm777 has quit IRC
2012-09-09T00:12:46  <Nazeo> \o
2012-09-09T00:18:15  *** gin_ has quit IRC
2012-09-09T00:21:00  *** Nazeo has quit IRC
2012-09-09T00:41:06  *** TonyUK has joined #thcrap
2012-09-09T00:58:10  *** gin_ has joined #thcrap
2012-09-09T01:07:16  *** NightLunya has joined #thcrap
2012-09-09T01:07:52  <NightLunya> MEXICO... MEXIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ta da dam, ta da la la...
2012-09-09T01:07:56  <NightLunya> Oups
2012-09-09T01:08:03  <NightLunya> Hello Everynyan :3
2012-09-09T01:10:26  <NightLunya> Hey, why is it so... calm?
2012-09-09T01:11:43  <nurupo> it's a meditation time, that's why)
2012-09-09T01:12:36  <nurupo> which means that everybody busy doing something
2012-09-09T01:13:06  <NightLunya> x)
2012-09-09T01:13:49  *** Nazeo has joined #thcrap
2012-09-09T01:13:53  <NightLunya> I just wanted to ask if Nazeo want to have a dinner with me? :3
2012-09-09T01:13:59  <NightLunya> UNYUUUU
2012-09-09T01:14:12  <Nazeo> ?
2012-09-09T01:14:37  <NightLunya> Nazeo-chan :3
2012-09-09T01:14:55  <Nazeo> Dinner...
2012-09-09T01:15:15  <Nazeo> Sadly, I have a job to do today, so I must pass
2012-09-09T01:15:29  <NightLunya> huh?
2012-09-09T01:15:53  <NightLunya> A real job or just about here?
2012-09-09T01:16:01  * Nazeo is sad
2012-09-09T01:16:09  <Nazeo> I consider what I do here a real job lol
2012-09-09T01:16:26  <NightLunya> lol
2012-09-09T01:16:36  <NightLunya> Bwaa
2012-09-09T01:16:50  <NightLunya> I have nobody to have a dinner with me xD http://img15.hostingpics.net/pics/656636DSCI0001.jpg
2012-09-09T01:17:06  <NightLunya> lol
2012-09-09T01:17:27  <Nazeo> Aww
2012-09-09T01:17:33  <NightLunya> lol
2012-09-09T01:17:39  <Nazeo> Perhaps TonyUK could join you?
2012-09-09T01:17:49  <Nazeo> He knows all about fine soda and what not :P
2012-09-09T01:17:51  <NightLunya> XD...
2012-09-09T01:18:24  <TonyUK> I'm a cokaholic
2012-09-09T01:18:35  <NightLunya> x)
2012-09-09T01:18:41  <NightLunya> lol
2012-09-09T01:18:57  <NightLunya> Tony, let's eat together :3 unyuuuuu
2012-09-09T01:20:07  <NightLunya> come on pls :333
2012-09-09T01:20:13  <NightLunya> (lol)
2012-09-09T01:20:34  * Nazeo pushes Tony forward
2012-09-09T01:20:43  <NightLunya> x)
2012-09-09T01:20:44  <Nazeo> Don't be shy, Night does not bite
2012-09-09T01:20:53  <Nazeo> Wait a sec... you play as Flan...
2012-09-09T01:20:54  <Nazeo> Hmmm
2012-09-09T01:21:03  <Nazeo> Well, no guarantees anyway
2012-09-09T01:21:05  <Nazeo> :P
2012-09-09T01:21:10  <NightLunya> :P
2012-09-09T01:28:20  *** NightLunya has quit IRC
2012-09-09T01:29:20  <Nazeo> Aw.
2012-09-09T01:29:32  <Nazeo> You missed the dinner Tony >:U
2012-09-09T01:29:40  <Nazeo> I am disappointed in you
2012-09-09T01:38:36  *** Ibaraki_Ibuki has joined #thcrap
2012-09-09T01:44:09  *** Ruusento has joined #thcrap
2012-09-09T01:44:29  <Nazeo> \o
2012-09-09T01:45:42  <Ruusento> o/
2012-09-09T01:45:54  <Ruusento> I've finally migrated all the containers between my servers
2012-09-09T01:45:58  <Nazeo> U got ur minecraft thingy se-
2012-09-09T01:46:00  <Nazeo> Ah u did
2012-09-09T01:46:03  <Nazeo> \o/
2012-09-09T01:46:43  <Ruusento> the minecraft server is back up and running, and I've migrated also my IRC server, bouncers and my mail server
2012-09-09T01:46:55  <Ruusento> all over the net
2012-09-09T02:26:54  *** TonyUK has quit IRC
2012-09-09T02:27:13  *** TonyUK has joined #thcrap
2012-09-09T03:24:06  <nurupo> Ruusento: why don't use public irc & mail servers?
2012-09-09T03:25:21  <nurupo> they more uptimy, less troubels since you don't have to set them up and maintain, etc
2012-09-09T03:25:21  <Ruusento> nurupo: I've got some domains, Google Apps costs too much, Live Domains sucks, so I decided to setup a complete mailserver
2012-09-09T03:25:39  <nurupo> oh
2012-09-09T03:25:42  <Ruusento> nurupo: last month I've scored 99,70% uptime
2012-09-09T03:26:03  <Ruusento> the two months before were 100% uptime
2012-09-09T03:26:12  <Ruusento> so, that's not a problem.
2012-09-09T03:26:19  <nurupo> i got google app for main domain setted up and it's free Oo
2012-09-09T03:26:34  <Ruusento> it's free for how many accounts?
2012-09-09T03:26:38  <nurupo> at least i didn't pay anything and it stil lworks x)
2012-09-09T03:26:52  <nurupo> idk, i'm the only person using it
2012-09-09T03:27:00  <Ruusento> I've got no limit
2012-09-09T03:27:13  <Ruusento> mail quota, it's the actual disk space
2012-09-09T03:27:19  <Ruusento> (750 GB)
2012-09-09T03:27:50  <Ruusento> accounts, provisioned via a simple MySQL INSERT query
2012-09-09T03:28:08  <Ruusento> and wildcard forwardings
2012-09-09T03:28:24  <Ruusento> so, no more mailinator, 10minutemail and other services
2012-09-09T03:28:25  <nurupo> so, how many ppl are using mail/irc server?
2012-09-09T03:28:43  <Ruusento> the mail server, around 10
2012-09-09T03:29:00  <Ruusento> the IRC server, 62
2012-09-09T03:29:16  <Ruusento> but it's a network
2012-09-09T03:29:25  <nurupo> hm. yes, it is
2012-09-09T03:30:00  <nurupo> i already saw several such networks, with their own irc server and etc
2012-09-09T03:30:34  <Ruusento> actually, the network exists since 2003
2012-09-09T03:30:42  <Ruusento> *existed
2012-09-09T03:31:12  <Ruusento> there are motds and files dated back from September 2003
2012-09-09T03:32:21  <Ruusento> now, we are a handful of people that play Minecraft or talk about networking and programming
2012-09-09T03:33:00  <nurupo> is it some vps?
2012-09-09T03:33:46  <nurupo> because it would be hard to have such uptime with a local/home machine
2012-09-09T03:34:03  <nurupo> *dedicated local machine
2012-09-09T03:34:15  <Ruusento> it's a dedicated server
2012-09-09T03:34:21  <Ruusento> hosted at Hetzner
2012-09-09T03:34:43  <nurupo> isn't it costly to maintain a minecraft server there?
2012-09-09T03:34:53  <Ruusento> actually not so much
2012-09-09T03:35:18  <Ruusento> I rented the server from the "dutch auction" platform
2012-09-09T03:35:30  <nurupo> Oo
2012-09-09T03:35:34  <Ruusento> they resell used servers
2012-09-09T03:35:41  <Ruusento> placing them on auction
2012-09-09T03:36:01  <Ruusento> the rental price goes down every X hours
2012-09-09T03:36:21  <Ruusento> if you like the price, you rent it
2012-09-09T03:36:37  <Ruusento> or you leave that there, so the price goes down
2012-09-09T03:36:54  <Ruusento> but someone could rent it before you
2012-09-09T03:36:58  <nurupo> but the usage time is limited, right?
2012-09-09T03:37:10  <Ruusento> no usage time limitation.
2012-09-09T03:37:14  <nurupo> so you have to switch between servers too often
2012-09-09T03:37:15  <nurupo> oh
2012-09-09T03:37:15  <Ruusento> I pay a rental fee
2012-09-09T03:37:17  <nurupo> okay
2012-09-09T03:37:33  <Ruusento> every month I receive the invoice to pay
2012-09-09T03:38:01  <nurupo> is that auction on the Hetzner's site?
2012-09-09T03:38:10  <nurupo> i remember seeing something like that there
2012-09-09T03:38:32  <Ruusento> and the price I pay includes 4 IP addresses, 5 TB of bandwidth at 100 Mbps (the rest is at 10 Mbps) and obviously, 24/24h 7/7d support
2012-09-09T03:38:52  <Ruusento> https://robot.your-server.de/order/market
2012-09-09T03:38:53  <[Bot]TwilightSpa> Title: Hetzner Online AG - Robot (at robot.your-server.de)
2012-09-09T03:39:43  <Ruusento> I rented an AMD Athlon 64 6000+ X2 with 8 GB RAM and 2x 750 GB SATA2 for 35€/month
2012-09-09T03:40:22  <Ruusento> the two hard drives are in software RAID1
2012-09-09T03:40:36  <Ruusento> so I don't lose my data if one of the two drives fail
2012-09-09T03:40:45  <Ruusento> actually, my virtual machines
2012-09-09T03:40:57  <Ruusento> I've installed a virtualization platform on that box
2012-09-09T03:41:17  <Ruusento> and migrated the virtual machines (containers) from the old box I had at OVH
2012-09-09T03:42:50  <nurupo> is it cheaper for you than using amazon's vps, did you compare?
2012-09-09T03:43:09  <Ruusento> it's cheaper than the EC2, yes.
2012-09-09T03:44:26  <Ruusento> I'm currently using my free tier at AWS
2012-09-09T03:45:09  <Ruusento> but there are too much limitations
2012-09-09T06:21:07  *** nurupo has quit IRC
2012-09-09T06:22:54  *** nurupo has joined #thcrap
2012-09-09T06:48:06  *** Ibaraki_Ibuki has quit IRC
2012-09-09T06:50:12  *** Ibaraki_Ibuki has joined #thcrap
2012-09-09T07:10:05  *** chkktri has joined #thcrap
2012-09-09T07:11:06  *** chkktri| has quit IRC
2012-09-09T07:14:09  *** TonyUK has quit IRC
2012-09-09T07:16:20  *** Nmlgc has joined #thcrap
2012-09-09T07:17:14  <Nazeo> \o
2012-09-09T07:17:17  <Nmlgc> \o
2012-09-09T07:17:56  <nurupo> \о
2012-09-09T07:18:38  <Nazeo> nl is "done" right?
2012-09-09T07:19:07  <Nmlgc> There's still Marisa, you could practice with that one
2012-09-09T07:19:23  <Nazeo> Ah, right
2012-09-09T07:21:41  <Nmlgc> ... and a bit of MoF: http://nl.touhouwiki.net/wiki/Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Sjabloon:DialoogTabel
2012-09-09T07:21:42  <[Bot]TwilightSpa> Title: Pagina's die verwijzen naar "Sjabloon:DialoogTabel" - Touhou Wiki - Lees hier alles over Touhou! (at nl.touhouwiki.net)
2012-09-09T07:22:52  <Nazeo> Oh, okies
2012-09-09T07:25:06  *** chkktri_ has joined #thcrap
2012-09-09T07:25:20  *** chkktri has quit IRC
2012-09-09T07:38:13  <Nazeo> Correct Nmlgc?
2012-09-09T07:39:43  <Nmlgc> Yes, perfect.
2012-09-09T07:42:01  <Nmlgc> http://thpatch.net/wiki/Ten_Desires/Story/Marisa%27s_Scenario/nl << And here it is.
2012-09-09T07:42:03  <[Bot]TwilightSpa> Title: Ten Desires/Story/Marisa's Scenario/nl - Touhou Patch Wiki (at thpatch.net)
2012-09-09T07:42:42  <Nazeo> Roger
2012-09-09T07:42:53  *** Ibaraki_Ibuki has quit IRC
2012-09-09T07:45:27  <Nazeo> Lol, I guess I got to find .po file
2012-09-09T07:46:32  <Nmlgc> (07:07:13) Nmlgc: Step 1: Get the correct .po file from the Translate interface.
2012-09-09T07:47:38  <Nazeo> lol, roger
2012-09-09T07:49:47  <Quux> i hate anything with images forever
2012-09-09T07:51:08  <Nazeo> O.O
2012-09-09T07:51:10  <Nazeo> Why?
2012-09-09T07:53:10  <nurupo> Quux: try headless freeBSD, should help)
2012-09-09T07:54:54  <Quux> it's the catavatar thing
2012-09-09T07:57:58  *** chkktri has joined #thcrap
2012-09-09T07:58:17  *** chkktri_ has quit IRC
2012-09-09T08:04:25  <Nazeo> I gtg. Will do the Marisa thing first thing in morning
2012-09-09T08:04:27  <Nazeo> \o
2012-09-09T08:04:31  <Nmlgc> \o
2012-09-09T08:04:33  <Quux> good night
2012-09-09T08:04:34  <Quux> i think
2012-09-09T08:04:38  <Nazeo> Night yes
2012-09-09T08:04:38  *** Quux has quit IRC
2012-09-09T08:04:41  *** Nazeo has quit IRC
2012-09-09T08:58:06  *** chkktri_ has joined #thcrap
2012-09-09T08:59:13  *** chkktri has quit IRC
2012-09-09T09:16:31  *** gin_ has quit IRC
2012-09-09T10:49:38  *** fsvgm777 has joined #thcrap
2012-09-09T13:01:49  *** Sosso has joined #thcrap
2012-09-09T13:55:52  *** Nmlgc has quit IRC
2012-09-09T14:00:56  *** Nmlgc has joined #thcrap
2012-09-09T16:37:58  *** Nazeo has joined #thcrap
2012-09-09T16:38:11  <Nazeo> \o
2012-09-09T16:38:14  <Nmlgc> \o
2012-09-09T16:44:40  <Nmlgc> I was looking through the server logs, and noticed a quite unsettling coincidence...
2012-09-09T16:44:54  <Nazeo> What's up?
2012-09-09T16:45:03  <Nmlgc> 5 days ago, a link to thpatch.net was posted on some ppirc channel
2012-09-09T16:45:14  <Nazeo> ...
2012-09-09T16:45:46  <Nmlgc> 30 minutes later, someone tries to hack my server via a directory transversal attack
2012-09-09T16:45:52  <Nmlgc> Failed, of course.
2012-09-09T16:45:53  <Nazeo> WHAT?!
2012-09-09T16:46:08  <Nmlgc> And different IP, of course.
2012-09-09T16:46:08  <Nazeo> That is unacceptable!
2012-09-09T16:46:38  <Nazeo> Promise or not, I will not tolerate such things; Sefam is going to have to answer to this
2012-09-09T16:46:46  <Nmlgc> Wait, wait!
2012-09-09T16:46:51  * Nazeo waits
2012-09-09T16:46:52  <Nmlgc> Don't go out and accuse people
2012-09-09T16:46:59  * Nazeo is still pretty angery
2012-09-09T16:47:11  <Nmlgc> It's just a coincidence for now, nothing certain
2012-09-09T16:47:23  <Nazeo> Alright... keep an eye on that
2012-09-09T16:47:30  <Nazeo> You use a DMZ server?
2012-09-09T16:47:32  <Nazeo> Just in case?
2012-09-09T16:48:07  <Nmlgc> Never heard of that term, to be honest...
2012-09-09T16:49:04  <Nazeo> http://en.wikipedia.org/wiki/DMZ_%28computing%29
2012-09-09T16:49:05  <[Bot]TwilightSpa> Title: DMZ (computing) - Wikipedia, the free encyclopedia (at en.wikipedia.org)
2012-09-09T16:51:19  <Nmlgc> Looks like nothing of that applies here. As far as I understand that, that just refers to a network of servers, not a single one.
2012-09-09T16:51:47  <Nazeo> Right, it is a security thingy a person I know uses
2012-09-09T16:58:57  <Nmlgc> Thinking about it, I kinda expect us to get hacked and DDoSed really hard on the next game's release day
2012-09-09T16:59:17  <Nazeo> ...
2012-09-09T16:59:29  <Nazeo> Are you braced for impact?
2012-09-09T16:59:55  * Nazeo looks up something from the past
2012-09-09T17:00:19  <Nazeo> https://dl.dropbox.com/u/33350662/Important/Defence%20Vs%20LOIC.txt
2012-09-09T17:01:23  <Nazeo> You install block Tor exit nodes extension on wiki?
2012-09-09T17:03:57  <Nmlgc> That seems a bit too constricting now. I'll consider it once the captchas don't suffice any more.
2012-09-09T17:04:20  <Nmlgc> The extra defense looks quite interesting, if only I knew what the top stuff is referring to...
2012-09-09T17:04:38  <Nazeo> :(
2012-09-09T17:04:42  <Nazeo> The LOIC Cannon
2012-09-09T17:04:49  <Nazeo> The DDoS thingy
2012-09-09T17:04:58  <Nmlgc> Yeah, how to defend against it, I figured as much
2012-09-09T17:05:28  <Nmlgc> "iRule"? Does Apple make server software now? :-P
2012-09-09T17:05:42  <Nazeo> XD
2012-09-09T17:06:09  <fsvgm777> Apple'd rule the world with that.
2012-09-09T17:07:04  *** chkktri has joined #thcrap
2012-09-09T17:09:34  *** chkktri_ has quit IRC
2012-09-09T17:11:04  *** Quux has joined #thcrap
2012-09-09T17:11:39  <Nmlgc> Nazeo, protip: Don't take such hints out of their original context.
2012-09-09T17:11:41  <Nmlgc> https://devcentral.f5.com/weblogs/david/archive/2012/01/23/defending-against-the-low-orbit-ion-cannon-loic.aspx
2012-09-09T17:11:42  <[Bot]TwilightSpa> Title: Defending against the Low-Orbit-Ion-Cannon (LOIC) (at devcentral.f5.com)
2012-09-09T17:12:08  <Nazeo> :P
2012-09-09T17:12:15  * Nazeo notes this
2012-09-09T17:12:40  <Nmlgc> This refers to some particular commercial server soft-/hardware solution I don't have
2012-09-09T17:12:47  <Nazeo> DMZ
2012-09-09T17:15:40  <Nazeo> Also, do you think there is a possibility that I may have been hit too?
2012-09-09T17:16:54  <Nmlgc> Can't say. Keep in mind that this is nothing but a conspiracy theory now
2012-09-09T17:17:09  <Nazeo> Noted
2012-09-09T17:17:17  * Nazeo is busy scanning his server
2012-09-09T17:20:18  <Nmlgc> After all, similar "attacks" happen every hour, on probably every server in the world
2012-09-09T17:20:54  <Nazeo> Are you talking false positives, or just in general?
2012-09-09T17:22:23  <Nmlgc> In general. There are some bots that just scan the internet searching for web administration interfaces, trying to guess passwords and stuff. Nothing really serious, usually.
2012-09-09T17:22:46  <Nazeo> Ah, I understand
2012-09-09T17:23:18  *** chkktri_ has joined #thcrap
2012-09-09T17:23:24  *** chkktri has quit IRC
2012-09-09T17:28:28  <Nmlgc> As far as the patcher is concerned, I'll try to search for a way to get the wiki page content stored as plain files
2012-09-09T17:28:57  <Nmlgc> This way, we could put up mirrors without requiring MediaWiki or any database setup
2012-09-09T17:29:06  <Nmlgc> Heck, we could even mirror it on Dropbox this way
2012-09-09T17:29:28  <Nazeo> Oooh, sounds interesting
2012-09-09T17:30:36  <Nazeo> On a small tangent, your musical piece on my wiki got 22 downloads XD
2012-09-09T17:31:19  <Nmlgc> ... It puts me to shame how popular this is
2012-09-09T17:31:47  <nurupo> uh-huh
2012-09-09T17:31:54  <Nazeo> :(
2012-09-09T17:31:58  <nurupo> it surprises me that someone would ddos you
2012-09-09T17:32:11  <Sosso> :s
2012-09-09T17:32:25  <nurupo> so many angry people everywhere)
2012-09-09T17:33:06  <Nazeo> It does not surprise me in the least.
2012-09-09T17:33:12  *** chkktri_ has quit IRC
2012-09-09T17:33:31  *** chkktri has joined #thcrap
2012-09-09T17:33:49  <Nmlgc> Nazeo: That's exactly the number of times the MP3 of Sound Galaxy was downloaded over the past 15 months!
2012-09-09T17:34:04  <nurupo> probably beause you know other's relation to your project, but i don't)
2012-09-09T17:34:15  <Nazeo> Eh?
2012-09-09T17:37:32  <Nmlgc> Well, maybe some 4channers may think that we're a blight upon the fandom by just posting the game endings like that. And once they realize that the translations are updated from the wiki, they might see an easy target
2012-09-09T17:37:48  <Nmlgc> And touhouwiki.net, of course, if our cyber warfare conspiracy holds true.
2012-09-09T17:38:01  * Nazeo shrugs
2012-09-09T17:38:23  <Nmlgc> But maybe that's just me overestimating the importance of this.
2012-09-09T17:38:43  <Nmlgc> Maybe they'll be caught up arguing about their new waifus, why Mima didn't return this time, etc.
2012-09-09T17:39:15  <Nazeo> No way
2012-09-09T17:39:35  <Nazeo> What you are trying to accomplish will revolutionize the fandom
2012-09-09T17:39:38  <Nazeo> You'll see
2012-09-09T18:07:24  <KyoriAsh> http://app.nicovideo.jp/app/ap110
2012-09-09T18:07:26  <[Bot]TwilightSpa> Title: 魔法少女まどか☆マギカ オンライン - ニコニコアプリ (at app.nicovideo.jp)
2012-09-09T18:22:20  <Nazeo> ?
2012-09-09T18:47:48  <KyoriAsh> ?
2012-09-09T18:59:40  *** Ibaraki_Ibuki has joined #thcrap
2012-09-09T19:01:05  <Nazeo> Export does not wanna work ;_;
2012-09-09T19:03:00  <Nmlgc> Have you checked "Export for off-line translation"?
2012-09-09T19:03:39  <Nazeo> That is an option?
2012-09-09T19:04:37  <Nazeo> http://thpatch.net/wiki/Special:Export/Mountain_of_Faith/Story/Marisa%27s_Scenario. ?
2012-09-09T19:04:55  <Nmlgc> Um... not _that_ export...
2012-09-09T19:05:12  <Nazeo> Oh...
2012-09-09T19:05:26  * Nazeo is now on http://thpatch.net/w/index.php?title=Special%3ATranslate&taction=translate&group=page-Mountain+of+Faith%2FStory%2FMarisa%27s+Scenario&language=nl&limit=100&task=view
2012-09-09T19:05:27  <[Bot]TwilightSpa> Title: Translate - Touhou Patch Wiki (at thpatch.net)
2012-09-09T19:05:57  <Nmlgc> Yeah, that one.
2012-09-09T19:06:15  * Nazeo facepalms hard
2012-09-09T19:06:20  <Nazeo> Export is a tab
2012-09-09T19:06:32  <Nazeo> Here I am looking all over the place for it -.-
2012-09-09T19:07:24  <Nmlgc> Also, while we're talking about it...
2012-09-09T19:07:44  <Nmlgc> Sosso: http://touhou.net/wiki/Touhou_Wiki has most of the remaining games translated into French already
2012-09-09T19:07:45  <[Bot]TwilightSpa> Title: Touhou (at touhou.net)
2012-09-09T19:08:26  <Nmlgc> Since we've now decided to copy-paste from other wikis, we could simply use their translations too
2012-09-09T19:09:09  <Sosso> oh
2012-09-09T19:10:10  <Nmlgc> But I'm not quite sure if we need to do this, since it does involve quite a lot of manual labor and you seem to enjoy what you're doing...
2012-09-09T19:12:56  <Sosso> Yes, I enjoy translating touhou games into french ^^
2012-09-09T19:15:29  <Sosso> I don't really want to simply copy-paste the french translations, but if you prefer to do this, well... ok ^^'
2012-09-09T19:16:41  <Nmlgc> On the contrary. If you enjoy it, then we don't need to copy-paste, and can focus on other languages then. :-)
2012-09-09T19:17:28  <Sosso> cool thanks ^^
2012-09-09T19:34:21  <Sosso> I gotta go. bye
2012-09-09T19:34:28  <Nazeo> \o
2012-09-09T19:34:30  *** Sosso has quit IRC
2012-09-09T19:38:59  <Nazeo> I encountered a problem
2012-09-09T19:39:10  <Nazeo> For some reason, Nl misses some ja dialog
2012-09-09T19:39:14  <Nazeo> It's... odd to me
2012-09-09T19:43:33  <KyoriAsh> It's... odd to me
2012-09-09T19:43:49  <Nazeo> :/
2012-09-09T19:43:53  <KyoriAsh> :/
2012-09-09T19:45:13  <Nmlgc> Huh? touhouwiki.net has Hina saying "きっと会ったけど", but the game files say "さっきも会ったけど"
2012-09-09T19:45:40  <Nazeo> Yeah!
2012-09-09T19:45:44  <Nazeo> That's what I mean
2012-09-09T19:52:09  <Nmlgc> Hmm, according to the talk page, they grabbed those lines from the demo. Looks like they changed in the full version.
2012-09-09T19:52:40  <Nazeo> So what should I do?
2012-09-09T19:53:23  <Nmlgc> Just copy it for now... better than to leave it out
2012-09-09T19:53:33  <Nazeo> Ok
2012-09-09T19:53:59  <Nmlgc> This is like the 10th time that touhouwiki.net's original script had some errors
2012-09-09T19:54:16  <Nmlgc> And that's exactly why I opted to recreate those pages from scratch :-)
2012-09-09T19:55:20  <Nazeo> Lol
2012-09-09T19:55:33  <Nmlgc> @post Note to self: Dialog lines can change from trial to full versions. Case in point: MoF Stage 2 Marisa
2012-09-09T19:55:35  <[Bot]TwilightSpa> Nmlgc: Tweet sent.
2012-09-09T19:58:09  <KyoriAsh> touhouwiki.net had bad transcribe, end story
2012-09-09T19:58:17  <KyoriAsh> and oh yeah, ZH not related
2012-09-09T20:02:07  <Nmlgc> Also, yet another music title change: http://en.touhouwiki.net/index.php?title=Mystic_Square/Music&curid=120&diff=273480&oldid=263392
2012-09-09T20:02:08  <[Bot]TwilightSpa> Title: Mystic Square/Music - Touhou Wiki - Characters, games, locations, and more (at en.touhouwiki.net)
2012-09-09T20:02:27  <Nmlgc> *insert generic "told you so" and "that's why we have a database for that stuff" comment here*
2012-09-09T20:02:50  <Nazeo> .....................................
2012-09-09T20:02:58  *** TonyUK has joined #thcrap
2012-09-09T20:03:05  <Nazeo> I am all for change, but is that all necessary?
2012-09-09T20:04:08  <Nmlgc> In this instance? Yes. That part isn't even present in the Japanese title
2012-09-09T20:04:29  <Nmlgc> It's like "Great Fairy Wars ~ Fairy Wars" (which, by the way, I have never supported)
2012-09-09T20:04:53  <Nazeo> So are we getting closer to "perfection"
2012-09-09T20:04:55  <Nazeo> ?
2012-09-09T20:05:40  <Nmlgc> This should have never been that way in the first place
2012-09-09T20:05:52  <Nazeo> Ah
2012-09-09T20:08:43  <KyoriAsh> Major Interwiki link.......
2012-09-09T20:08:52  <Nazeo> ?
2012-09-09T20:08:54  <Nazeo> What's up?
2012-09-09T20:09:51  <Quux> back
2012-09-09T20:11:22  <Quux> http://i.imgur.com/qGpaa.png
2012-09-09T20:12:25  <Nazeo> Nice!
2012-09-09T20:16:25  <Nmlgc> Nazeo, you missed the credits message.
2012-09-09T20:16:31  <Nazeo> Oh....
2012-09-09T20:16:35  <Nazeo> Bad Nazeo
2012-09-09T20:16:39  <Nazeo> I'll remember to add
2012-09-09T20:16:55  <Nmlgc> ... and, if "s appear in the text, you need to write \" instead
2012-09-09T20:17:27  <Nazeo> Oh
2012-09-09T20:17:30  <Nazeo> Ok
2012-09-09T20:18:13  *** chkktri has quit IRC
2012-09-09T20:18:30  <nurupo> it doesn't even do escaping on it's own?
2012-09-09T20:18:35  *** chkktri has joined #thcrap
2012-09-09T20:18:38  <nurupo> *its
2012-09-09T20:19:38  <Nazeo> Nmlgc? "\" or \"" ?
2012-09-09T20:20:12  <Nmlgc> The wiki and the parser do, but we're using the gettext .po format for copy-pasting.
2012-09-09T20:20:50  <Nmlgc> If the translation says
2012-09-09T20:20:51  <Nmlgc> "Text"
2012-09-09T20:20:58  <Nmlgc> you'd have to put
2012-09-09T20:21:06  <Nmlgc> msgstr "\"Text\""
2012-09-09T20:21:10  <Nazeo> Okies
2012-09-09T20:21:12  <Nazeo> Got it
2012-09-09T20:26:03  *** gin_ has joined #thcrap
2012-09-09T20:26:10  <nurupo> btw, Nmlgc, do you mind disallowing chat log in robots.txt?
2012-09-09T20:26:35  <Nmlgc> Yeah, I kinda do
2012-09-09T20:26:45  <nurupo> oh, okay then
2012-09-09T20:28:41  <Nmlgc> I noticed it coming up in Google quite a bit, and until I have some proper overview written about this project, it's the best for now
2012-09-09T20:28:45  <Nmlgc> I have nothing to hide, after all.
2012-09-09T20:29:35  <Nazeo> ^
2012-09-09T20:33:47  *** Quux has quit IRC
2012-09-09T20:40:10  <Nazeo> brb
2012-09-09T21:25:21  *** gin_ has quit IRC
2012-09-09T21:32:03  *** Sosso has joined #thcrap
2012-09-09T21:37:13  *** TonyUK has quit IRC
2012-09-09T21:50:19  *** gin_ has joined #thcrap
2012-09-09T22:01:51  <Nmlgc> Going to bed. \o
2012-09-09T22:02:41  <nurupo> o/
2012-09-09T22:02:56  <Sosso> good night
2012-09-09T22:03:01  *** Nmlgc has quit IRC
2012-09-09T22:08:36  *** Sosso has quit IRC
2012-09-09T22:10:04  *** fsvgm777 has quit IRC
2012-09-09T22:56:04  <Nazeo> Aw... missed
2012-09-09T22:59:10  *** gin_ has quit IRC
2012-09-09T23:18:36  <Nazeo> Going to work
2012-09-09T23:18:54  <Nazeo> I should be back at 9ish my time
2012-09-09T23:18:58  *** Nazeo has quit IRC