2012-08-25T00:03:44 *** Nazeo|Ipod has joined #thcrap 2012-08-25T00:09:01 *** fsvgm777 has quit IRC 2012-08-25T01:27:30 *** Ikubi_Ikarabi has joined #thcrap 2012-08-25T01:28:53 *** Nazeo|Ipod has quit IRC 2012-08-25T01:30:28 *** Ibaraki_Ibuki has quit IRC 2012-08-25T01:30:38 *** Ikubi_Ikarabi is now known as Ibaraki_Ibuki 2012-08-25T01:51:51 *** TonyUK has quit IRC 2012-08-25T01:55:27 *** TonyUK has joined #thcrap 2012-08-25T02:05:25 *** TonyUK has quit IRC 2012-08-25T04:01:34 *** Nazeo has joined #thcrap 2012-08-25T04:02:04 Back with a comp 2012-08-25T04:02:06 Yay 2012-08-25T04:29:55 *** K__ has joined #thcrap 2012-08-25T05:42:22 *** Nmlgc has joined #thcrap 2012-08-25T05:43:37 \o 2012-08-25T05:43:45 \o 2012-08-25T05:59:55 Going to bed 2012-08-25T05:59:57 \o 2012-08-25T06:00:01 \o 2012-08-25T06:00:17 *** Nazeo has quit IRC 2012-08-25T07:07:08 *** sJ0xzkBM5tGzAQ14 has joined #thcrap 2012-08-25T07:07:32 Hello 2012-08-25T07:07:43 Hi there. 2012-08-25T07:08:40 *** Nazeo|Ipod has joined #thcrap 2012-08-25T07:08:53 And let me step right in... 2012-08-25T07:09:22 Sorry about giving u the wrong address ^_^;; 2012-08-25T07:09:25 My bad 2012-08-25T07:12:51 *** K__ has quit IRC 2012-08-25T07:14:18 So Nmglc, how would the langauge varieties be implemented again? 2012-08-25T07:16:28 A language variety automatically takes translations from the main language and allows certain messages to be changed. 2012-08-25T07:17:22 Take British English as an example. It'll be based on American English, so you wouldn't have to copy-paste everything from those translations 2012-08-25T07:17:41 Which potentially be words such as Yuurei/Bourei, right? 2012-08-25T07:17:44 You just need to edit the few messages where there's a difference between the two. 2012-08-25T07:17:45 Yes. 2012-08-25T07:17:59 Ah, so there u have it ^_^ 2012-08-25T07:18:47 Currently, it's a rather low-priority issue, so this will only be implemented in a few weeks. 2012-08-25T07:19:16 See http://thpatch.net/wiki/Touhou_Patch_Wiki:Schedule 2012-08-25T07:19:17 <[Bot]TwilightSpa> Title: Touhou Patch Wiki:Schedule - Touhou Patch Wiki (at thpatch.net) 2012-08-25T07:22:10 So basically, we could create a separate language code where you'd have free reins over everything. 2012-08-25T07:23:05 ... well, at least over in-game dialog translations, we don't have character articles or other non-patch-related stuff on our wiki. 2012-08-25T07:23:15 (and later endings) 2012-08-25T07:24:09 That sounds good, eh sJ- umm letters 2012-08-25T07:24:31 Yes, I guess. Hopefully my Japanese has improved by now. I can sorta read the news in Japanese, although I still have to periodically go to a dictionary. 2012-08-25T07:25:12 Aw that's alright. Don't let the past get you down 2012-08-25T07:25:25 We won't have any of that sort here 2012-08-25T07:28:03 Yup. Anything else? I'd like to leave for an hour now 2012-08-25T07:28:51 I wonder, how many others here have any skill with reading Japanese? 2012-08-25T07:29:08 We have one other 2012-08-25T07:29:16 Her name is Myrtle 2012-08-25T07:30:45 (at least that I know of ja -> en) 2012-08-25T07:32:29 Anything else? 2012-08-25T07:32:41 Nmglc would like to leave :P 2012-08-25T07:33:29 I'll still be here for the duration of your visit 2012-08-25T07:35:09 I have nothing special to say as of right now, I think. 2012-08-25T07:35:20 Okay, then. See you. \o 2012-08-25T07:35:23 *** Nmlgc has quit IRC 2012-08-25T07:36:15 Alright, if you do, don't be afraid to ask ^_^ 2012-08-25T07:37:11 *** K__ has joined #thcrap 2012-08-25T07:40:54 *** sJ0xzkBM5tGzAQ14 is now known as Gin 2012-08-25T07:41:47 Whew, I was afraid I may had to address you with that long name 2012-08-25T07:42:47 It was a randomly-generated string. 2012-08-25T07:43:26 The new or the old name? 2012-08-25T07:44:42 The old one. The new one is short for "Suigintou." I once thought that it was somewhat conceited to name yourself after a fictional character, when I encountered some Japanese person use a handle that read "Suigintou" 2012-08-25T07:45:10 Ah, I see now! 2012-08-25T07:45:45 *** Ibaraki_Ibuki has quit IRC 2012-08-25T07:46:24 My name is of my own invention 2012-08-25T07:46:57 I took the Japanese word "Nazo" (which means mystery) and stuck an E in it 2012-08-25T07:47:06 Which now means everything 2012-08-25T07:47:13 :P 2012-08-25T07:47:53 The first thing my IME gives me for Nazeo is 何故お―"why o" 2012-08-25T07:48:12 Lol, I've heard that one 2012-08-25T07:48:23 It's fitting~ 2012-08-25T08:57:01 *** Nazeo|Ipod_ has joined #thcrap 2012-08-25T08:59:10 *** Nazeo|Ipod has quit IRC 2012-08-25T09:12:01 Ah... and now I must get back to bed 2012-08-25T09:12:05 \o 2012-08-25T09:12:15 *** Nazeo|Ipod_ has left #thcrap 2012-08-25T09:25:50 *** Gin has quit IRC 2012-08-25T09:46:15 *** Nmlgc has joined #thcrap 2012-08-25T10:21:01 *** fsvgm777 has joined #thcrap 2012-08-25T10:53:36 *** gin has joined #thcrap 2012-08-25T11:17:41 *** chkktri| has joined #thcrap 2012-08-25T11:18:41 *** chkktri_ has quit IRC 2012-08-25T14:36:40 *** gin has quit IRC 2012-08-25T15:09:43 *** chkktri has joined #thcrap 2012-08-25T15:12:07 *** chkktri| has quit IRC 2012-08-25T17:36:41 *** chkktri_ has joined #thcrap 2012-08-25T17:36:56 *** chkktri has quit IRC 2012-08-25T18:34:40 *** chkktri| has joined #thcrap 2012-08-25T18:35:08 *** chkktri_ has quit IRC 2012-08-25T18:59:42 *** Nazeo|Ipod has joined #thcrap 2012-08-25T18:59:53 \o 2012-08-25T18:59:56 \o 2012-08-25T19:03:20 After all this, I now have a definite answer for the question whether the old or the new games are easier to patch. 2012-08-25T19:03:42 It's the new ones. They have their quirks, but you still see how ZUN has grown as a programmer. 2012-08-25T19:04:09 Ah, goody! 2012-08-25T19:04:32 ...which lends the old games being harder 2012-08-25T19:04:51 Which are the one u are working on now... 2012-08-25T19:05:02 :/ 2012-08-25T19:05:06 Yep. Just about to finish IN danmaku removal. 2012-08-25T19:06:07 And it's really tedious. I don't have the luxury of a complete ECL compiler, so I have to basically do raw hex-editing 2012-08-25T19:06:25 Yuck. 2012-08-25T19:07:43 Yeah, it's kinda my own fault for using Microsoft development tools. 2012-08-25T19:08:26 If I had gotten more used to the GNU/Linux way of development, I probably could have modified the ECL compiler to include the extra data. But alas... 2012-08-25T19:08:45 Eh, you gotta make due with what cha got 2012-08-25T19:09:34 http://youtu.be/dLvSSyTgmsM 2012-08-25T19:09:35 <[Bot]TwilightSpa> Title: Anime Eyes with MAC - YouTube (at youtu.be) 2012-08-25T19:09:45 yeikes! 2012-08-25T19:10:18 After all, this would have been xarnon's job anyway. Wouldn't have taken him longer than 1 or 2 hours to code this. 2012-08-25T19:10:53 Pfft. Where is he now? 2012-08-25T19:11:17 Who knows. According to 4chan, "inside Flandre" 2012-08-25T19:11:35 I see... 2012-08-25T19:13:16 But in the end, I also found that adding support for the next Touhou game will be a lot less painful and time-consuming as I thought. 2012-08-25T19:13:33 If the formats don't change drastically, that is. But they have been stable since MoF, so... 2012-08-25T19:14:20 Lol, and so have the story lines. Win win :/ 2012-08-25T19:14:47 And that was my weak attempt at a joke 2012-08-25T19:15:04 Yay. We're talking 1 hour after I get my hands on the game at most. 2012-08-25T19:15:12 (for in-game dialog) 2012-08-25T19:15:53 Yay! 2012-08-25T19:41:09 brb 2012-08-25T19:47:30 *** Nazeo|Ipod has quit IRC 2012-08-25T21:01:47 Alright, IN is done, time to go to bed. \o 2012-08-25T21:01:51 *** Nmlgc has quit IRC 2012-08-25T21:31:32 *** Ibaraki_Ibuki has joined #thcrap 2012-08-25T22:24:02 *** Nazeo has joined #thcrap 2012-08-25T22:35:49 *** TonyUK has joined #thcrap 2012-08-25T22:50:51 *** Nazeo has quit IRC 2012-08-25T22:51:57 *** Nazeo has joined #thcrap