2012-07-02T00:01:45  <Nmlgc> OK, finished proofreading of Reimu and Marisa, need to go to bed now...
2012-07-02T00:01:50  <Nazeo> \o
2012-07-02T00:01:52  <Nazeo> Nite
2012-07-02T00:02:05  <Nmlgc> Tomorrow: Finishing TD, announcing the logo contest, and - my favorite part - nuking all the character articles on thpatch.net ^_^
2012-07-02T00:02:14  <Nazeo> Sounds like fun!
2012-07-02T00:02:16  <Nazeo> XD
2012-07-02T00:03:03  <Nmlgc> Indeed. See you \o
2012-07-02T00:03:09  *** Nmlgc has quit IRC
2012-07-02T00:09:15  <fsvgm777> Going to bed. Good night.
2012-07-02T00:09:20  <Nazeo> \o
2012-07-02T00:09:23  <Nazeo> Nite!
2012-07-02T00:11:13  *** fsvgm777 has quit IRC
2012-07-02T02:20:49  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-07-02T02:21:04  <Shiizendame> hai guize
2012-07-02T02:21:09  <Nazeo> \o
2012-07-02T02:21:20  <Shiizendame> sorry for not coming on all day.
2012-07-02T02:21:28  <Nazeo> lol i was the same way
2012-07-02T02:21:35  <Shiizendame> I was busy at a birthday party.
2012-07-02T02:21:48  <Shiizendame> the cake was actually a block of ice cream.
2012-07-02T02:21:51  <Shiizendame> oh, ok.
2012-07-02T02:21:53  <Nazeo> Hmmm
2012-07-02T02:21:54  <Myrtle> oh god
2012-07-02T02:22:03  <Myrtle> i want that :v
2012-07-02T02:22:07  <Nazeo> Leche de Pastel?
2012-07-02T02:22:18  <Shiizendame> leche de pastel means cake milk.
2012-07-02T02:22:24  <Nazeo> >.<
2012-07-02T02:22:27  <Shiizendame> it would be pastel de leche,
2012-07-02T02:22:28  * Nazeo is annoyed
2012-07-02T02:22:30  <Nazeo> Ya
2012-07-02T02:22:32  <Shiizendame> but it wasn't that.
2012-07-02T02:22:35  <Nazeo> oh
2012-07-02T02:22:52  <Shiizendame> it was ice cream and barely had any dough at all.
2012-07-02T02:23:01  <Myrtle> oh right that reminds me
2012-07-02T02:23:04  <Nazeo> ?
2012-07-02T02:23:05  <Myrtle> i had that when i was like 5
2012-07-02T02:23:22  <Myrtle> the fake-cake-which-is-actually-pretty-much-ice-cream
2012-07-02T02:23:25  <Shiizendame> yay
2012-07-02T02:23:38  <Shiizendame> it's fun to have memories of when you were a little kid.
2012-07-02T02:23:43  <Shiizendame> well, most of the times.
2012-07-02T02:23:58  <Shiizendame> some are embarassing memories,
2012-07-02T02:24:01  <Shiizendame> you lost a friend,
2012-07-02T02:24:07  <Nazeo> ...
2012-07-02T02:24:10  <Shiizendame> or something much, much worser happened.
2012-07-02T02:24:15  <Nazeo> .......
2012-07-02T02:24:18  <Nazeo> Right
2012-07-02T02:24:21  <Shiizendame> for example in my case.
2012-07-02T02:40:51  *** Nazeo_Aelko_Neze has joined #thcrap
2012-07-02T02:43:48  *** Nazeo has quit IRC
2012-07-02T06:19:52  *** Shiizendame has quit IRC
2012-07-02T06:35:12  *** Nazeo_Aelko_Neze has quit IRC
2012-07-02T06:36:49  *** Nazeo has joined #thcrap
2012-07-02T07:43:31  <Nazeo> Sleeping...
2012-07-02T07:43:32  <Nazeo> \o
2012-07-02T07:43:50  *** Nazeo has quit IRC
2012-07-02T07:49:18  *** Myrtle has left #thcrap
2012-07-02T10:28:00  *** fsvgm777 has joined #thcrap
2012-07-02T14:35:30  *** Nmlgc has joined #thcrap
2012-07-02T14:53:47  *** RemiShama has joined #thcrap
2012-07-02T14:54:16  <RemiShama> Hi.
2012-07-02T14:55:58  *** RemiShama has quit IRC
2012-07-02T18:19:07  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-07-02T18:37:16  *** Sosso has joined #thcrap
2012-07-02T18:38:50  *** Quux has joined #thcrap
2012-07-02T19:22:15  *** RemiShama has joined #thcrap
2012-07-02T19:23:20  <RemiShama> Hiii
2012-07-02T19:24:18  <Sosso> hi
2012-07-02T19:24:45  <RemiShama> Hello Sosso.
2012-07-02T19:37:10  *** RemiShama has quit IRC
2012-07-02T19:43:21  *** Sosso has quit IRC
2012-07-02T19:59:13  *** Shiizendame has quit IRC
2012-07-02T20:12:57  *** Nazeo has joined #thcrap
2012-07-02T20:13:31  <Nazeo> \o
2012-07-02T20:13:34  <Nmlgc> \o
2012-07-02T20:18:32  <Nazeo> I found something for me to do again. Turns out, I still need to finish the stuff in EoSD :P
2012-07-02T20:39:01  <Nmlgc> OK, Ten Desires script is ready: http://thpatch.net/wiki/Ten_Desires/Story
2012-07-02T20:39:02  <[Bot]TwilightSpa> Title: Ten Desires/Story - Touhou Patch Wiki (at thpatch.net)
2012-07-02T20:39:08  <Nazeo> Yay!
2012-07-02T20:39:23  <Nmlgc> While I'm preparing the parser to make it translatable, I'd need someone to quickly check if the ruby annotations are aligned correctly
2012-07-02T20:39:42  <Nazeo> Myrtle can do this
2012-07-02T20:40:43  <Nmlgc> He's called Quux today :-)
2012-07-02T20:41:05  <Nazeo> Ah, I gotta keep up with that one...
2012-07-02T20:41:42  <Quux> oh hi
2012-07-02T20:42:26  <Nmlgc> Hello. So, could you take a look at it?
2012-07-02T20:43:25  <Quux> uh sure
2012-07-02T20:43:27  <Quux> what should i look at
2012-07-02T20:43:36  <Quux> ruby annotations?
2012-07-02T20:43:48  <Nmlgc> Yup. If they are aligned correctly and make sense
2012-07-02T20:44:28  <Quux> alright
2012-07-02T20:44:31  <Quux> (wait, "make sense"?)
2012-07-02T20:44:34  <Nmlgc> In the game files, they are aligned using hardcoded pixel offsets, so correctly associating them back is a guessing game at best.
2012-07-02T20:47:32  *** RemiShama has joined #thcrap
2012-07-02T20:47:37  <Nazeo> \o
2012-07-02T20:47:49  <RemiShama> I hate the Captcha code. °-°
2012-07-02T20:47:54  <RemiShama> Hello Nazeo!!
2012-07-02T20:47:59  <Nazeo> Hi hi
2012-07-02T20:48:10  <Nmlgc> Hi there. Ten Desires will be ready any minute now
2012-07-02T20:48:12  <Nazeo> If you don't want captcha, u can use a client like X-chat
2012-07-02T20:48:17  <Quux> oh hey
2012-07-02T20:48:26  <RemiShama> Hi Quux!
2012-07-02T20:48:39  <Quux> hmm in en touhouwiki there isn't the small text for reimu's line before defeating seiga
2012-07-02T20:48:44  <RemiShama> Oh okay Nm
2012-07-02T20:50:29  <Nmlgc> Yeah, they left out quite a few of those
2012-07-02T20:51:15  <RemiShama> Uhm?
2012-07-02T20:51:24  <Nazeo> Referring to Ruby
2012-07-02T20:52:35  <Quux> http://puu.sh/FlbD
2012-07-02T20:52:42  <Quux> these dot things
2012-07-02T20:52:54  <RemiShama> Ah °-°
2012-07-02T20:55:50  <Quux> why are they there
2012-07-02T20:56:16  <Nmlgc> Emphasis.
2012-07-02T20:56:29  <Quux> hmmmmm
2012-07-02T20:57:28  <Nmlgc> It doesn't render too well, so the three ones are supposed to be above 十, の and 欲, respectively
2012-07-02T20:58:57  <Nazeo> Done converting for direct import,now I gotta wait for Shiizendame to proofread the rest
2012-07-02T21:01:09  <RemiShama> °-°
2012-07-02T21:01:54  <Nmlgc> OK, the parser is ready, waiting until Quux is done now
2012-07-02T21:02:05  * Nmlgc deletes a few character pages in the meantime
2012-07-02T21:02:17  <Nazeo> lol
2012-07-02T21:02:32  <Quux> just finished reimu's
2012-07-02T21:03:08  <Quux> for marisa against kyouko
2012-07-02T21:03:13  <Quux> when kyouko mentions 幽谷響
2012-07-02T21:03:36  <Quux> ヤマビコ seems to be aligned only over 幽谷 minus the 響 part
2012-07-02T21:03:57  <Nmlgc> Right, fixing that now
2012-07-02T21:04:36  <RemiShama> I dont really under stand, lol. *She play with the iPod.
2012-07-02T21:04:44  <Nazeo> ?
2012-07-02T21:06:26  <RemiShama> Nothing lol.
2012-07-02T21:06:31  <Nazeo> lol
2012-07-02T21:06:32  <RemiShama> http://www.youtube.com/watch?v=nFGXfOtWpD0 I love this game. **
2012-07-02T21:06:33  <[Bot]TwilightSpa> Title: Blot - App Review - YouTube (at www.youtube.com)
2012-07-02T21:07:34  <Nazeo> Oh, it's an infinite scroller game
2012-07-02T21:07:47  <RemiShama> Yeah *_*
2012-07-02T21:08:22  <Quux> marisa main story is done too
2012-07-02T21:08:23  <Nazeo> Looks like there is a lot to do
2012-07-02T21:08:36  * Nazeo thinks
2012-07-02T21:09:47  <Nazeo> I was thinking about our groups position again.
2012-07-02T21:09:50  <Nazeo> Would "We tell the tales; the rest is up to the fans what to make of all of it." be true?
2012-07-02T21:10:15  <Nmlgc> I don't think so.
2012-07-02T21:10:27  <Nazeo> Hmm
2012-07-02T21:10:34  <Nazeo> Could u fix that for me?
2012-07-02T21:11:35  <Nmlgc> If you want to use a similar metaphor... how about "You tell the tales, we supply pen and paper"?
2012-07-02T21:11:44  <Nazeo> ^_^
2012-07-02T21:11:47  <Nazeo> That's way better
2012-07-02T21:11:48  <Nazeo> Thx!
2012-07-02T21:12:45  <Nazeo> Gotta take my sister to work, afking
2012-07-02T21:12:50  * Nazeo is away: Looking for me?
2012-07-02T21:20:31  *** Sosso has joined #thcrap
2012-07-02T21:23:11  <RemiShama> Oh god, everyone thinks that im a boy. *Die*
2012-07-02T21:23:54  <Sosso> hello :)
2012-07-02T21:24:23  <RemiShama> Hello Sosso .D
2012-07-02T21:24:24  <RemiShama> *:D
2012-07-02T21:25:20  <Sosso> you're a girl?
2012-07-02T21:28:31  <RemiShama> Yes. °°
2012-07-02T21:28:40  <Sosso> me too x)
2012-07-02T21:31:51  <RemiShama> Oooh. **
2012-07-02T21:39:51  <RemiShama> I go to eat, bye bye
2012-07-02T21:39:54  *** RemiShama has quit IRC
2012-07-02T21:55:12  *** Sosso has quit IRC
2012-07-02T21:58:08  <Nmlgc> Alright, finished deleting the character articles now
2012-07-02T21:58:19  <Nmlgc> Quux, is the rest OK?
2012-07-02T22:47:02  * Nazeo is back (gone 01:34:12)
2012-07-02T22:47:12  <Nazeo> Back
2012-07-02T22:50:22  <Nmlgc> ... well, looks like that won't be done today either.
2012-07-02T22:50:38  <Nazeo> I'll let em know later
2012-07-02T22:50:40  <Nazeo> Kk?
2012-07-02T22:51:09  <Quux> oh
2012-07-02T22:51:12  <Quux> sorry i wasn't here
2012-07-02T22:52:57  <Nazeo> It's fine ^_^
2012-07-02T22:57:50  <Nmlgc> Really have to go now. Made Reimu's and Marisa's Scenario available for translation, that should be enough for now
2012-07-02T22:58:05  <Nazeo> GJ
2012-07-02T22:58:56  <Quux> okay i checked the main game scenarios, they're all right
2012-07-02T23:04:07  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-07-02T23:04:50  <Nazeo> \o
2012-07-02T23:04:55  <Shiizendame> hai guize
2012-07-02T23:05:08  <Shiizendame> so you watched the parody I sent you yesterday?
2012-07-02T23:05:15  <Nazeo> Yeah...
2012-07-02T23:05:22  <Nazeo> That hurt me...
2012-07-02T23:05:29  <Shiizendame> yeah, it was weird.
2012-07-02T23:07:23  *** TonyUK has joined #thcrap
2012-07-02T23:07:56  <TonyUK> hello! o/
2012-07-02T23:08:00  <Nazeo> \o
2012-07-02T23:08:05  <Nazeo> Hi there!
2012-07-02T23:08:08  <Shiizendame> hello there.
2012-07-02T23:08:26  <Nazeo> Shiizendame are you busy?
2012-07-02T23:08:33  <Nazeo> I have come up with a solution
2012-07-02T23:08:40  <Nazeo> I send u the doc and you make the changes that way
2012-07-02T23:08:41  <Shiizendame> well, not at the moment.
2012-07-02T23:08:51  <Shiizendame> oh yay
2012-07-02T23:08:58  <Nazeo> Then I send it to Nmlgc and he uses the import so you get the contributions
2012-07-02T23:09:01  <Nazeo> Sounds like a plan?
2012-07-02T23:10:12  <Shiizendame> hmm...
2012-07-02T23:10:17  <Shiizendame> contributions?
2012-07-02T23:10:20  <Shiizendame> what is that?
2012-07-02T23:10:31  <Nazeo> in other words, we can credit you properly
2012-07-02T23:11:33  <Shiizendame> oh yay
2012-07-02T23:11:40  <Shiizendame> I like being credited :V
2012-07-02T23:11:59  <Nazeo> Yup yup
2012-07-02T23:12:09  <Nmlgc> Argh... Made a horrible horrible mistake, gotta stay a bit longer now -.-
2012-07-02T23:12:24  <Nazeo> ?
2012-07-02T23:12:30  <Nazeo> Whoa
2012-07-02T23:12:35  <Nazeo> Sounds serious
2012-07-02T23:12:57  <Nmlgc> My parser completely ignored second dialog lines and didn't mark them for translation
2012-07-02T23:24:46  <Nmlgc> OK, all main scenarios now available with _all_ lines :-)
2012-07-02T23:25:07  <Nazeo> Yay!
2012-07-02T23:38:14  <Shiizendame> ...
2012-07-02T23:38:17  <Shiizendame> umm...
2012-07-02T23:38:25  <Shiizendame> Nazeo, weren't you gonna give me something?
2012-07-02T23:38:54  <Nazeo> Oh, u want that now?
2012-07-02T23:38:56  <Nazeo> lol
2012-07-02T23:38:59  <Shiizendame> well,
2012-07-02T23:39:02  <Shiizendame> no
2012-07-02T23:39:06  <Nazeo> No no
2012-07-02T23:39:09  <Nazeo> I'll give it now
2012-07-02T23:39:14  <Shiizendame> oh, ok.
2012-07-02T23:39:57  <Nazeo> https://dl.dropbox.com/u/33350662/Spanish%20Translation.txt for core translation that works with import and https://dl.dropbox.com/u/33350662/Spanish%20Translation.html for easy to readness
2012-07-02T23:39:59  <[Bot]TwilightSpa> Title: Spanish Translations (at dl.dropbox.com)
2012-07-02T23:41:13  <Nmlgc> Nazeo... that isn't the import format.
2012-07-02T23:41:24  <Nazeo> It's not?
2012-07-02T23:41:31  <Nazeo> ...
2012-07-02T23:41:35  <Nmlgc> At least not for the wiki.
2012-07-02T23:41:44  <Nmlgc> That's the format we feed to the patcher :-)
2012-07-02T23:41:53  * Nazeo slams head into desk
2012-07-02T23:41:58  <Nazeo> I'll fix that then
2012-07-02T23:42:43  <Nmlgc> http://thpatch.net/w/index.php?title=Special:Translate&taction=export&language=es&group=page-Embodiment+of+Scarlet+Devil%2FStory%2FReimu%27s+Scenario << "Export in native format"
2012-07-02T23:42:44  <[Bot]TwilightSpa> Title: Translate - Touhou Patch Wiki (at thpatch.net)
2012-07-02T23:42:50  <Nazeo> Thank you!
2012-07-02T23:43:03  <Nmlgc> Eh, no...
2012-07-02T23:43:08  <Nazeo> No?
2012-07-02T23:43:09  <Nmlgc> "Export for off-line translation", of course
2012-07-02T23:43:22  <Nazeo> Roger
2012-07-02T23:43:38  <Nmlgc> "native format" is only for non-page data
2012-07-02T23:46:50  <Shiizendame> ...umm,
2012-07-02T23:47:00  <Shiizendame> I entered that last link to read stuff,
2012-07-02T23:47:01  <Shiizendame> but...
2012-07-02T23:47:02  * Nazeo is formatting
2012-07-02T23:47:09  <Nazeo> I'll take care of it
2012-07-02T23:47:31  <Shiizendame> puu.sh/FnRj
2012-07-02T23:47:34  <Shiizendame> oh, ok.
2012-07-02T23:51:07  <Nazeo> ...
2012-07-02T23:51:12  <Nazeo> Bear with me, this will take a bit
2012-07-02T23:55:49  <Nmlgc> Finally, TD is completely available. Finally, I can go to bed \o
2012-07-02T23:55:57  <Nazeo> \o
2012-07-02T23:56:00  <Nazeo> Sleep lots!
2012-07-02T23:56:11  *** Nmlgc has quit IRC