2012-06-09T00:26:03  *** Zwyx has joined #thcrap
2012-06-09T00:26:03  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T00:34:49  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-06-09T00:34:49  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T00:35:05  *** Zwyx has quit IRC
2012-06-09T00:55:20  *** Myrtle has joined #thcrap
2012-06-09T00:55:20  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T00:59:03  <Myrtle> Shiizendame, what is this about freenode's #deathwaltz?
2012-06-09T00:59:13  <Shiizendame> forget that.
2012-06-09T00:59:23  <Myrtle> erm....?
2012-06-09T00:59:55  <Shiizendame> it was hard enough bringing you all to my channel on ppirc,
2012-06-09T01:00:04  <Myrtle> what
2012-06-09T01:00:11  <Shiizendame> think on how hard it will to bring you to a channel in another server.
2012-06-09T01:00:18  <Shiizendame> i don't say that for you,
2012-06-09T01:00:32  <Shiizendame> maybe Trickysticks, not much,
2012-06-09T01:00:32  <Myrtle> > bringing you all to my channel
2012-06-09T01:00:32  <Shiizendame> but Kaguya...
2012-06-09T01:01:14  <Myrtle> ...
2012-06-09T01:01:19  <Myrtle> i have no idea what you mean
2012-06-09T01:01:42  <Shiizendame> just leave it like that.
2012-06-09T01:02:21  <Myrtle> so we're staying on ppirc?
2012-06-09T01:03:00  <Shiizendame> yes.
2012-06-09T01:03:05  <Myrtle> fine
2012-06-09T02:24:44  *** Nmlgc has quit IRC
2012-06-09T02:25:24  *** Shiizendame has quit IRC
2012-06-09T03:20:06  *** Nmlgc has joined #thcrap
2012-06-09T03:20:06  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T03:55:07  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-06-09T03:55:07  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T04:44:46  *** Nazeo has joined #thcrap
2012-06-09T04:44:46  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T04:44:57  <Nazeo> \o
2012-06-09T04:45:00  <Nmlgc> \o
2012-06-09T04:45:00  <Nazeo> Sorry for being so late
2012-06-09T04:45:40  <Nazeo> Graduation 2marrow
2012-06-09T04:45:45  <Nazeo> Practice was today
2012-06-09T04:46:29  <Shiizendame> oh, hi.
2012-06-09T04:46:50  <Nazeo> :D
2012-06-09T04:47:08  <Shiizendame> sorry, I was watching a video.
2012-06-09T04:47:59  <Nazeo> It's kk
2012-06-09T04:48:04  <Nmlgc> Well then, good luck for tomorrow~
2012-06-09T04:48:18  <Nazeo> Thx
2012-06-09T04:48:39  <Shiizendame> good luck.
2012-06-09T04:49:02  <Nazeo> Thx
2012-06-09T04:49:05  <Nazeo> I'll need it
2012-06-09T04:49:23  <Shiizendame> god, I seriously haven't done anything productive today...
2012-06-09T04:49:40  <Shiizendame> Today at school I simply blankly stared into the ceiling until the day was over,
2012-06-09T04:49:47  <Shiizendame> then I slept for hours,
2012-06-09T04:49:48  <Nazeo> Ah.
2012-06-09T04:49:53  <Nazeo> Sleeping?
2012-06-09T04:50:02  <Shiizendame> then I had to come to my grandma's house,
2012-06-09T04:50:09  <Shiizendame> then I slept again.
2012-06-09T04:50:09  <Nazeo> I smell shenanigans! :D
2012-06-09T04:50:14  <Shiizendame> Yup, sleeping.
2012-06-09T04:50:27  <Nazeo> Nmlgc, did you catch up to RemiShama?
2012-06-09T04:50:38  <Shiizendame> he never came on today.
2012-06-09T04:50:41  <Nmlgc> No, wasn't here the whole day
2012-06-09T04:50:44  <Nazeo> :<
2012-06-09T04:50:47  <Nazeo> Kk
2012-06-09T04:50:56  <Nazeo> I'll check up on my inbox just in case
2012-06-09T04:51:39  <Shiizendame> also, I'm not lying.
2012-06-09T04:51:44  <Shiizendame> I did sleep.
2012-06-09T04:51:45  <Nazeo> ?
2012-06-09T04:51:48  <Shiizendame> I was exhaust.
2012-06-09T04:51:51  <Nazeo> Never said u were :V
2012-06-09T04:52:48  <Nmlgc> Oh wow, looks like that "translation consistency" problem might actually be alleviated by the extension itself
2012-06-09T04:53:09  <Nazeo> Yay!
2012-06-09T04:53:10  <Nmlgc> In one of the more genius decisions, the developers included a translation memory
2012-06-09T04:53:14  <Shiizendame> having a horrible day with a full block of 160 minutes of spanish class and a history class where the teacher behaved like a bitch is just too much for me. And to top it off, the teacher with which I had the last hour made us stay 10 minutes more.
2012-06-09T04:54:20  <Nazeo> With this memory thingy, does it consume resources?
2012-06-09T04:54:33  <Nmlgc> Not too many, it seems
2012-06-09T04:54:58  <Nmlgc> It's a machine translation, fed with our previous translations
2012-06-09T04:55:14  <Nazeo> Whoa, that NEET
2012-06-09T04:55:56  <Nmlgc> So if it comes across e.g. "shrine maiden", it suggests a translation containing what we previously entered for "shrine maiden" in that language
2012-06-09T04:56:33  <Nazeo> Oooh
2012-06-09T04:56:34  <Nazeo> Fancy
2012-06-09T04:57:20  <Shiizendame> I just feel like stabbing somebody repeatedly and using that bleeding chest as a pillow.
2012-06-09T04:57:25  <Nazeo> O.O
2012-06-09T04:57:39  <Shiizendame> translating "shrine maiden" is a pain in the ass.
2012-06-09T04:57:53  <Nazeo> It is
2012-06-09T04:58:04  <Shiizendame> mainly because people just think of "shrine" and "maiden" as separate things instead of just one.
2012-06-09T04:58:25  <Nazeo> Oh
2012-06-09T04:58:28  <Nazeo> Hmm
2012-06-09T04:58:32  <Nazeo> Instead of one noun
2012-06-09T04:58:33  <Nazeo> :/
2012-06-09T04:59:04  <Shiizendame> they should consifer it as a whole.
2012-06-09T04:59:20  <Nazeo> Santuario de doncella?
2012-06-09T04:59:29  <Shiizendame> instead of saying "doncella del santuario" you can just say "sacerdotisa".
2012-06-09T04:59:33  <Nazeo> vs Santuario de soltera
2012-06-09T04:59:35  <Nazeo> Oh
2012-06-09T04:59:38  <Nazeo> That works too
2012-06-09T04:59:49  <Shiizendame> that would be maiden shrine.
2012-06-09T04:59:58  <Shiizendame> lol
2012-06-09T04:59:59  <Nmlgc> In this case, I'm actually with the "Blind Cirno" group and would just put "Miko"
2012-06-09T05:00:26  <Shiizendame> the problem is that,
2012-06-09T05:00:35  <Shiizendame> for a person that knows no shit about japanese culture,
2012-06-09T05:00:40  <Shiizendame> and sees that word,
2012-06-09T05:00:43  <Nazeo> :(
2012-06-09T05:00:46  <Shiizendame> it's gonna be hilarious.
2012-06-09T05:01:19  <Nmlgc> ... well, at least for German, that is
2012-06-09T05:01:24  <Shiizendame> because in spanish Miko is a word very similar to a word people use for Monkey, and actually, you pronunciate them the same way.
2012-06-09T05:01:29  <Nazeo> Wha?
2012-06-09T05:01:35  <Nazeo> That would be "mono"
2012-06-09T05:01:48  <Nazeo> There's a difference
2012-06-09T05:02:00  <Shiizendame> some people also say something that sounds similar to Miko.
2012-06-09T05:02:07  <Nazeo> Text-wise?
2012-06-09T05:02:12  <Shiizendame> I don't know if outside of Colombia, but I am too lazy to guess.
2012-06-09T05:02:17  <Nazeo> I don't think mono will be read instead of Miko
2012-06-09T05:02:21  <Nazeo> Just my opinion
2012-06-09T05:02:38  <Shiizendame> because "mono" is "fancy".
2012-06-09T05:02:50  <Nazeo> Erm...
2012-06-09T05:02:53  <Shiizendame> and most people just say "mico" at least where I live.
2012-06-09T05:03:06  <Nazeo> Oh
2012-06-09T05:03:12  <Nazeo> I never heard that b4
2012-06-09T05:03:17  <Nazeo> More you know :V
2012-06-09T05:03:22  <Shiizendame> yup,
2012-06-09T05:03:29  <Shiizendame> I guess it's only in my region.
2012-06-09T05:04:07  <Nazeo> Miko = sacerdotisa
2012-06-09T05:04:14  <Nazeo> So we could do either
2012-06-09T05:04:15  <Nazeo> :/
2012-06-09T05:04:33  <Shiizendame> yup.
2012-06-09T05:05:34  <Shiizendame> hey, know how characters that are meant to look adult or at least young adult in original Touhou portraits look really younger?
2012-06-09T05:05:41  <Shiizendame> That happens in Kingdom Hearts too.
2012-06-09T05:05:45  <Nazeo> lol
2012-06-09T05:06:03  <Shiizendame> the main protagonist is supposed to be 16-17 and he looks and acts younger than me.
2012-06-09T05:11:17  <Shiizendame> I'm sleepy.
2012-06-09T05:11:22  <Shiizendame> I am gonna go sleep now.
2012-06-09T05:11:24  <Shiizendame> bye.
2012-06-09T05:11:26  <Nazeo> Kk!
2012-06-09T05:11:27  <Nazeo> \o
2012-06-09T05:13:53  *** Shiizendame has quit IRC
2012-06-09T06:08:26  *** Nazeo is now known as Nazeo|DINNER
2012-06-09T06:40:12  *** Nazeo|DINNER is now known as Nazeo
2012-06-09T06:52:00  *** Nazeo has quit IRC
2012-06-09T06:57:24  *** Nazeo|Ipod has joined #thcrap
2012-06-09T06:57:24  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T07:11:48  *** Nmlgc is now known as Nmlgc|Switching
2012-06-09T07:13:04  *** Nazeo|Ipod_ has joined #thcrap
2012-06-09T07:13:04  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T07:14:11  *** Nazeo|Ipod has quit IRC
2012-06-09T07:14:39  *** Nazeo|Ipod_ is now known as Nazeo|Ipod
2012-06-09T07:17:33  *** Nmlgc has joined #thcrap
2012-06-09T07:17:33  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T07:18:09  <Nazeo|Ipod> ?
2012-06-09T07:18:16  <Nazeo|Ipod> Didn't notice u left
2012-06-09T07:18:51  <Nmlgc> :-)
2012-06-09T07:38:41  *** Nazeo|Ipod has quit IRC
2012-06-09T07:51:09  *** Nazeo|Ipod has joined #thcrap
2012-06-09T07:51:09  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T07:58:34  *** Nazeo|Annoyed has joined #thcrap
2012-06-09T07:58:34  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T07:58:46  <Myrtle> herp
2012-06-09T08:00:26  *** Nazeo|Ipod has quit IRC
2012-06-09T08:03:21  *** Nazeo|Annoyed has quit IRC
2012-06-09T08:28:09  *** Myrtle is now known as awayrtle
2012-06-09T11:22:39  *** awayrtle has quit IRC
2012-06-09T15:47:16  *** Quux has joined #thcrap
2012-06-09T15:47:16  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T15:47:38  *** Quux has left #thcrap
2012-06-09T15:48:07  *** Myrtle has joined #thcrap
2012-06-09T15:48:07  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T17:51:10  *** awayrtle has joined #thcrap
2012-06-09T17:51:10  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T17:52:23  *** Myrtle has quit IRC
2012-06-09T17:52:37  *** awayrtle is now known as Zwyx
2012-06-09T18:37:23  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-06-09T18:37:23  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T20:31:04  <Zwyx> hurr
2012-06-09T20:31:15  <Zwyx> i can't believe i got stuck making two games... again!
2012-06-09T20:37:31  <Shiizendame> two games?
2012-06-09T20:37:34  <Shiizendame> oh, right.
2012-06-09T20:37:47  <Shiizendame> your EoSD After Extra and my game :/
2012-06-09T20:37:53  <Zwyx> More like three, in that case.
2012-06-09T20:38:00  <Zwyx> I have to make something with SunshineSketch.
2012-06-09T20:38:03  <Shiizendame> oh...
2012-06-09T20:38:10  <Zwyx> brb lunch
2012-06-09T20:48:01  *** Shiizendame has quit IRC
2012-06-09T20:53:51  *** Nmlgc has quit IRC
2012-06-09T20:55:51  *** Shiizendame has joined #thcrap
2012-06-09T20:55:51  -[Bot]TwilightSpa- Hello there! If you happen to be Remi-Shama, may I ask you to stay and leave this chat open? You always stay so short and we fail to catch you -.-
2012-06-09T20:55:56  <Zwyx> hurr
2012-06-09T20:56:23  <Shiizendame> dad said he would watch a football game on my PC just because he couldn't connect his to wi-fi.
2012-06-09T20:56:28  <Shiizendame> I kicked him off.
2012-06-09T20:56:33  <Zwyx> the fuck
2012-06-09T20:56:45  <Shiizendame> sort of.
2012-06-09T20:56:58  <Shiizendame> I just connected his PC to another network.
2012-06-09T20:57:05  <Zwyx> can't you like
2012-06-09T20:57:06  <Shiizendame> brb, lunch.
2012-06-09T20:57:07  <Zwyx> let him
2012-06-09T20:57:12  <Zwyx> at a price. you shoulda made him fix your tablet
2012-06-09T20:57:18  <Shiizendame> I can't.
2012-06-09T20:57:35  <Shiizendame> because he has done that shit to me every fucking day of the past 2 years.
2012-06-09T20:57:42  <Zwyx> the fuck?
2012-06-09T20:57:48  <Shiizendame> brb, lunch.
2012-06-09T20:57:51  <Shiizendame> I'll explain later.
2012-06-09T20:57:53  <Zwyx> kay
2012-06-09T21:18:54  <Shiizendame> back.
2012-06-09T21:18:57  <Shiizendame> sort of.
2012-06-09T21:19:04  <Shiizendame> I am still eating french fries.